Κρήτες μαντιναδολόγοι...

Δέσποινα Σπαντιδάκη..!!

Η Ρήγισσα της μαντινάδας!! Ομόλογώ ότι έχω ζοριστεί να γράψω τον πρόλογο σε αυτή τη συνέντευξη, γιατί τα λόγια
φτωχαίνουν μπροστά της  δε βρίσκω λέξεις να περιγράψω τι νιώθω ,τι έχω ακούσει ,για τον άνθρωπο που γνώρισα  για  το τι
έχει προσφέρει στο χώρο της Κρητικής μουσικής και όχι μόνο, αυτή η Κυρία με το κάπα κεφαλαίο όχι τυχαία η Δέσποινα Σπαντιδάκη  την αγαπημένη των καλλιτεχνών  και  όλων  εμάς ,τη νεράιδα της ψυχής που αντί ραβδί έχει την πένα  της και  
μερεύει τον πόνο της καρδιάς, την μερακλίνα, που ποιος δεν έχει χορέψει, τραγουδήσει  γλεντήσει  ίσως και να κλάψει με τα τραγούδια της, πριν  κλείσω τον πρόλογο αυτόν  συγκινημένη , χαρούμενη και τιμημένη για την εμπιστοσύνη που μου έδειξε να μου παραχωρήσει αυτήν τη συνέντευξη  θα την αποκαλέσω  για άλλη μια  φορά Κυρία με το κάπα κεφαλαίο για την απλότητα , την καλοσύνη της και για ακόμα ένα της χάρισμα  που βίωσα εγώ η ίδια , στο να κάνει τον συνομιλητή της να νιώθει οικεία απέναντι της ..!!

Η συνάντηση έγινε στο σπίτι αγαπημένου προσώπου και φίλης έμενα και της Δέσποινας ,Κατερίνας Παναγιωτάκη και συμπεθέρας  μου!!! Ευχαριστούμε για την υπέροχη φιλοξενία..!!

Καλή σας ανάγνωση!

Και η συζήτηση ξεκίνησε κάπως έτσι:

Δέσποινα Σπαντιδάκη.. Νεράιδας μοιάζει η σκέψη σου, ενώνεις  χωρισμένους, βάλσαμο μελιστάλακτο για τους ερωτευμένους , μια Κρήτη υποκλίνεται και μόνο στ’ όνομά σου, ποιος θα σε δει και θα σταθεί αδιάφορα μπροστά σου, μπολιάστρα της παράδοσης είσαι και ανθείς  τους κλώνους, στης μαντινάδας το δεντρί δικαίως τόσους χρόνους..!! Αυτό είναι αφιερωμένο από εμένα σε εσένα με απέραντο ειλικρινή  σεβασμό και θαυμασμό στο πρόσωπο σου..!

1)Ερώτηση: Θα ήθελα να μου πεις λίγα λόγια για την καταγωγή σου..!

Απάντηση: Γεννήθηκα στους Στόλους Μονοφατσίου  ήμουν βιαστική (κυριολεκτικά) να γνωρίσω την Κρήτη αφού η μαμά μου με έκανε στο σπίτι 

–.Π.Ν Χαμογελάει… συμπληρώνοντας!!  

–Δ.Σ Έχω και Σφακιανή καταγωγή από τον πατερά μου.!

2)Ερώτηση: Θυμάσαι  ποια μαντινάδα σου μελοποιήθηκε πρώτη , και από ποιον καλλιτέχνη?

Απάντηση:  Με πας αρκετά χρόνια πίσω αλλά αξίζει να σου κάμω την ιστορία. Από τον Νίκο τον Κεφαλογιάννη μελοποιήθηκε, ο οποίος έπαιξε στην βάπτιση της κόρης μου Ελεονόρας όπου κάποια στιγμή πιαστήκαμε στις μαντινάδες με τα όργανα και εκεί τραγούδησα  δυο μαντινάδες μου , όπου τις έκανε τραγούδι ό Νίκος μετά. 

–Π.Ν Τις θυμάσαι? 

–Δ.Σ Τη μία θυμάμαι που είναι: (Μικιό κοπέλι ο έρωτας, μα ‘χει μεγάλη τόλμη, κι άνθρωπος δεν ε γλίτωσε, απ’ τις πληγές του ακόμη.)Μιλάμε για το καλοκαίρι του 1993 στο κέντρο Βατσινάς και ήταν σύντεκνος του αειμνήστου Χατζηδοβαγγελη από τις Μέλαμπες , χαρισματικού λυράρη Ηλίας Χατζηδάκης ο οποίος έχει συγχωρεθεί, καταλαβαίνεις Πόπη τι γλέντι έγινε εκείνο το βράδυ, αφού ο σύντεκνός μου ήταν από τους καλύτερους  γλεντζέδες, και  αφού δε θα μπορούσε να είναι κάτι διαφορετικό μια και στις  Μέλαμπες  και γενικά σ την επαρχία  του Αγίου Βασιλείου φημίζονται:  (το γνωρίζει όλη η Κρήτη ) για το μερακλίκι  και την προσφορά τους στην κρητική  μουσική παράδοση. Σημείωσε επίσης ότι καλύτεροι τραγουδιστές  μερακλήδες δεν είναι σαν τους Μελαμπιανούς.!!

3)Ερώτηση: Πόσο χρονών ξεκίνησες να γράφεις ,και ποια η πηγή έμπνευσής σου,γράφεις βιωματικά? 

Απάντηση: Πόπη θα σου πω κάτι που δεν το έχω πει ποτέ, νομίζω ότι την ποίηση την κουβαλούσα μέσα μου από την παιδική ηλικία. Όταν κάποια στιγμή κάνανε οι αδελφές μου διαολιά δεν ξέρω πως γινόταν και  εισέπρατα εγώ τις ξυλιές αγκαλιά λοιπόν με το παράπονο μου κούρνιαζα κλαίγοντας  στου μπαρμπαμαθιού το κατάλυμα (χάλασμα παλιό σπίτι)και έβγαινε κάτι σαν παιδικό μοιρολόι να το πώ ;που αν το άκουγε κανείς θα το χαρακτήριζε ποίηση, έκτοτε μεγαλώνοντας ανάλογα το συναίσθημα πόνου, χαράς ,που βίωνα η ίδια ή και από ανθρώπους που συναναστρεφόμουν γεννούσε η ψυχή μου την λεγόμενη μαντινάδα!  Πάντα  γράφω λοιπόν βιωματικά , με  ότι αγγίξει την ψυχή μου, γιατί ότι κάνεις  άμα δεν το κάνεις με ψυχή ,αλήθεια, και συναίσθημα, θεωρώ ότι είναι σαν το χάρτινο σπίτι στην μπόρα!  

4)Ερώτηση: Έχεις γράψει τους (Ερημίτες)! Ένα από τα τραγούδια σου που λατρεύω , μίλησέ μου λίγο για τη σχέση σου με Τον Θεό.

Απάντηση: Πιστεύω Στον Θεό και νομίζω ότι στις δύσκολες στιγμές ,μου κρατεί το χέρι. Εξού και η μαντινάδα που βγήκε μετά από μεγάλο πόνο.(Έχω τη χέρα του Θεού, και με κρατεί και τρέχω , κι  απ’ τη ζωή μου ησάμε  δα παράπονο δεν έχω..!)

5)Ερώτηση: Αφού μελοποιηθεί  ένα τραγούδι ζητάς να το ακούσεις , το εγκρίνεις αγχώνεσαι, συμμετέχεις πέρα από τη γραφή σου στο να τελειοποιηθεί , που αποδίδεις την επιτυχία τους?

Απάντηση: Δεν  ξέρω πώς γίνεται τα περισσότερα δεν τα ακούω , εμπιστεύομαι τους καλλιτέχνες, και έτσι αφού το θέλει ο Θεός της μουσικής γίνονται μουσικά θαύματα, και έχουν επιτυχία.

6) Ερώτηση: Επειδή  μου αρέσει ο τίτλος του βιβλίου σου, (Μάνα μου μαντινάδα μου)θα μου τον αναλύσεις  λιγάκι.!?

Απάντηση: Πόπη όταν πονάς ,και η μάνα σου σ’ αγκαλιάζει και νιώσεις τη στοργή της , βγάζεις απ’ την ψυχή σου αυτό που σε πονάει , γιατί  εμπιστεύτηκες  τη μάνα γιατί σε παρηγόρησε η μάνα, γιατί σου δίνει  κουράγιο η μάνα ,το ίδιο νιώθω και εγώ  με τη μαντινάδα ,μου βγάζει από την ψυχή μου εκείνο που κατά καιρούς μπορεί να νιώθω, και μοιράζομαι μαζί της το κάθε μου συναίσθημα γι αυτό είπα λοιπόν: (ΜΑΝΑ ΜΟΥ ΜΑΝΤΙΝΆΔΑ ΜΟΥ) δίνοντας  έτσι τον τίτλο του πιο αγαπημένου και αναντικατάστατου ανθρώπου!

7) Ερώτηση: Θα έδινες μαντινάδες σου σε ένα άσημο παιδί που ξεκινάει  τώρα?

Απάντηση: Και βέβαια θα έδινα! Είναι σαν να περνά ένας άγνωστος από το πηγάδι μου, να ανασέρνω νερό και να μη του δώσω.

8) Ερώτηση: Θα μου πεις  για τις συνεργασίες σου εκτός Κρήτης?

Απάντηση: Είχα την τύχη κάποιοι συνεργάτες μου όπως ο Νίκος ο Στρατάκης (ο αγαπημένος μου ) εκτός τις συνεργασίες που ο κόσμος γνωρίζει να  συμμετέχω και σε κάποιες δουλειές του Νίκου που ερμηνεύουν μεγάλες φωνές  του έντεχνου ρεπερτορίου όπως ο Μανώλης Λιδάκης (Κόκκινο ακρογιάλι) (Της νύχτας το κρυφό φιλί) (Η ανάσα ) που τα τραγουδάει ο Σωκράτης Μάλαμας  και πολλοί άλλοι. Εδώ θέλω να αναφερθώ σε μια συνεργασία με τον Σαράντη Σαλέα, αυτή τη μεγάλη φωνή που κάποια στιγμή στο λέω με υπερηφάνεια, μου ζήτησε να του γράψω ένα τραγούδι για τον σύλλογο , καρκίνο του μαστού της Γλυφάδας με μουσική δική του,  και έτσι γεννήθηκε το (Μαζί για τη ζωή)και εδώ θέλω να διευκρινίσω, ότι αισθάνομαι υπερήφανη για τον λόγο τον οποίο γράφτηκε το τραγούδι..!

Ερώτηση: Αν θα μπορούσες να αλλάξεις κάτι στον κόσμο τι θα ήταν αυτό?

Απάντηση: Ο κόσμος είναι πανέμορφος, δεν χρειάζεται αλλαγή , αλλαγή χρειάζονται μόνο αυτοί που κυβερνούνε που είναι  πανάσχημοι , (ψυχικά).

9) Ερώτηση: Είσαι πολύ ταπεινός άνθρωπος και αυτό το καταλαβαίνει κάνεις όταν αρχίσει να ψάχνει πληροφορίες για εσένα στο διαδίκτυο, λίγες  φορές  ως  σπάνια συμμετέχεις σε συνεντεύξεις , ή κάνω λάθος ?

Απάντηση: Όχι δεν κάνεις λάθος , έχω μάθει με το έργο μου να δηλώνω την παρουσία μου, νιώθω πολύ όμορφα που μέσα από αυτή τη σιωπή, προσφέρω στον χώρο της παράδοσης κάτι και εγώ, που όταν  φύγω και δε θα υπάρχω θα μιλάει το ίδιο , και αυτό μου φτάνει. Τι να μπαινοβγαίνω σαν την (πρωτόγεννη ζουρίδα ) όπως έλεγε και η μακαρίτισσα γιαγιά μου στο φως της δημοσιότητας? 

–Π.Ν (Γελάμε!)

10)Ερώτηση: Θυμάσαι μανταρίνι μου??? Μια μαντινάδα που έχει γνωρίσει μεγάλη επιτυχία, πώς βγήκε την έννοια της θέλω ,έχει ιστορία αυτή η μαντινάδα?

Απάντηση: Που το ξέρεις ότι έχει ιστορία η μαντινάδα αυτή?

– Π.Ν Δεν το ξέρω αλλά είναι σαν να απευθύνεται κάπου συγκεκριμένα , μη με παρεξηγήσεις ίσως εγώ δεν την καταλαβαίνω , δεν ξέρω  πώς να στο εξηγήσω παραπάνω. 

–Δ.Σ. Καταλαβαίνω τι θέλεις να πεις δε σε παρεξηγώ, η μαντινάδα αυτή έχει όντως ιστορία και θα στην πω , όπως επίσης θα σου πω την αρχική ,γιατί αλλάχτηκε λίγο και παρατήρησε μια μικρή αλλαγή πως μπορεί να δημιουργήσει αυτό που με ρωτάς. Είχε αρραβωνιαστεί μία από τις αδελφές μου όταν είμαστε η  οικογένεια  μια Κυριακή μαζεμένοι στο σπίτι των συμπεθέρων να μας εκάμουν το τραπέζι, έμενα μου άρεσε πάντα να κάνω με μεγαλύτερους ανθρώπους παρέα, και τους ακούγα με προσοχή , παλαιότερα τα ανδρόγυνα αν δεν παντρευούντουσταν  δεν έμεναν μαζί, εκείνη την εποχή λοιπόν καταργούνταν αυτό και με το που αρραβωνιάζονταν έμεναν και αμέσως μαζί , λόγω αυτής της νοοτροπίας α δε πεις  , λέει η συμπεθέρα μου , θυμούμαι τα χρόνια που εγώ  αρραβωνιάστηκα  τον αρραβωνιάρη τον εβλέπαμε  παρουσία των γονέων ούτε ραντεβού είχαμε ούτε πράμα, θυμούμαι συνεχίζει η συμπεθέρα μου,  έχει έρθει ο άντρας μου στο σπίτι μια φορά και ήταν βέβαια και ο πατέρας μου παρών όταν  ξέκλεψε  στιγμή, και άνευ τη παρουσία του πάτερα μου,  πλησιάζει λίγο  κοντά μου και πιάνοντας το χέρι μου, σκύβει  βιαστικά από πάνω μου μη τον επρολάβει  και μου είπε πρώτη φορά  σ’ αγαπώ, εε και θυμούμαι  πως έγινα κατακόκκινη και έτρεμα ωσάν το φυλλοκάλαμο. Αυτή είναι λοιπόν η ιστορία σύγκριναν την παλιά εποχή με τη νεότερη, τότε και έμενα μου έμεινε αυτό σαν εικόνα και η λέξη φιλλοκάλαμο στο μυαλό μου και κάποια στιγμή μου βγαίνει η μαντινάδα ως εξής:  (Θυμάσαι μανταρίνι μου και κόκκινο μου μήλο, που σου πρωτόπα Σ’ αγαπώ κι έτρεμες σαν το φύλλο?) Το  σου το  (πρωτόπα) κάνει όλη τη διαφορά. Όπως και το με χίλιους τρόπους, είναι έκφραση που θυμάμαι από τον πατερά μου και έτσι γεννήθηκε το: (Με χίλιους τρόπους   σ’ αγαπώ )

11)Ερώτηση: Δέσποινα άκουσα στο cd  του Νίκου Στρατάκη (Ανάσα) αν δε κάνω λάθος  αυτή σου  τη μαντινάδα :  (Η πόλη και το Άι Βαλί και η Σμύρνη το ‘χει νιώσει ήντα θα πει να σ΄ έχουνε στα ξένα χέρια δώσει..) έχοντας  ακούσει πολλές ιστορίες από τη γιαγιά μου ομολογώ δάκρυσα, εσύ έχεις  καταγωγή από εκεί  τι  σε δένει με τη Σμύρνη?

Απάντηση: Τα κλεμμένα χώματα, η Αγιά Σοφιά το μέγα μοναστήρι, ο μαρμαρωμένος βασιλιάς, και όλη η ιστορία της άγιας παράδοσης μας δε με άφησαν  ποτέ αδιάφορη ,είναι στην καρδιά μου και στη σκέψη μου αυτή η απώλεια πάντα. Και εύχομαι  με τον καιρό,  να ‘ναι δικά μας πάλι . Το παρακάτω τραγούδι είναι ότι αισθάνομαι , για αυτόν το τόπο, δεν έχει δημοσιοποιηθεί ποτέ ξανά.

(Μαλεβιζιώτικο κρασί)

Μαλεβιζιώτικο κρασί  πίνουν οι καπετάνιοι

και τραγουδούνε ένα σκοπό στο κέφι όντε τους βγάνει

κι  ένα καπετανόπουλο  λόγια γλυκά ταιριάζει

και για πατρίδες της σκλαβιάς  λέει κι αναστενάζει

και στο μπαρούτι ορκίζεται  τα πεθυμά να φτάξει

να δει μια πόλη ελεύθερη κι ως ήτονε  ν’ αλλάξει

κι ακούσεντε τα χείλη ντου τα μεταλαβωμένα

ήντα τραγούδι είπανε για χώματα κλεμμένα:

μαρμαρωμένε βασιλιά χαράς την κόκκινη μιλιά

χαράς μου το και μένα ανέ σε δω με το σπαθί

σε τόπους  που ‘χουνε χαθεί κι ήτανε εσένα

να πολεμάς όπως παλιά χωρίς ανάσα κι εμιλιά

τσ’ εχθρούς σου με το φέσι  που το τζαμί εβάλανε 

χωρίς να σκιάζονται θεό στα’ Αγιάς Σοφιάς τη θέση

κι απόης τα πάρεις  βασιλιά κι είναι δικά σου όπως παλιά

έλα να σε κεράσω να πιω κι εγώ να πιεις κι εσύ

Μαλεβιζιώτικο κρασί άπου ‘ναι ευλογημένο..! 

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ..!

12)Ερώτηση: Ποιο ανθρώπινο προτέρημα αγαπάς, και ποιο ελάττωμα απεχθάνεσαι?

Απάντηση: Την ευγένεια αγαπώ, και απεχθάνομαι  την αχαριστία .

13)Ερώτηση: ΓΗ ,Φωτιά, Αέρας, Νερό, τα τέσσερα στοιχεία της φύσης, αν σου ζητούσα να δώσεις  ένα από αυτά στον όρο μαντινάδα ,ποιο θα έδινες?

Απάντηση: Όλα!! Γιατί και τα συναισθήματα δεν είναι ένα.

14)Ερώτηση: Αλήθεια Δέσποινα υπάρχει κάποιος καλλιτέχνης που θα ήθελες να μελοποιήσει στίχους δικούς σου και δεν έχετε συνεργαστεί?

Απάντηση: Όχι έχω συνεργαστεί με σχεδόν όλους , αισθάνομαι πλήρης και τους ευχαριστώ θερμά όλους που με εμπιστεύτηκαν.

15)Ερώτηση: Ακούς άλλη μουσική εκτός  Κρητικά?

Απάντηση: Βεβαίως  γρικώ όλα εκείνα που το αυτί μου αγαπάει και θέλει να ακούσει. –Π.Ν Όπως πες μου ένα από τα αγαπημένα σου.– Δ.Σ Του Γιάννη Πάριου το : (Δώσε μου λιγάκι ουρανό) είναι ένα από τα αγαπημένα μου!

16) Ερώτηση: Τι έχεις να μου πεις για τις αντιγραφές  σκέψης ή έκφρασης.?

Απάντηση: Με ενοχλεί και θα το πω κλοπή. Κάποιοι  δεν έχουν το χάρισμα και όμως επιβάλλονται , προβάλλονται από τους στίχους άλλων αλλάζοντας ένα δυο  λέξεις  , θα ήθελα να πω ονόματα αλλά το αφήνω να φανεί στον χρόνο, ΤΙΠΟΤΑ ΨΈΥΤΙΚΟ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΚΑΡΠΟ.

 – Π.Ν  Πες μου έστω το πρώτο δεκαπεντασύλλαβο από μια μαντινάδα σου  παραποιημένη.

 –Δ.Σ  (Το λίγο είναι αρκετό και το πολύ περίσσο) και τελεία.

17) Ερώτηση: Πώς έγινες γνωστή στο χώρο της μουσικής , σε έχει βοηθήσει κάποιος  άνθρωπος η απλά έτυχε.?

Απάντηση: Δε θα κουραστώ να το λέω, ότι ο Γιώργος Βιτώρος είναι ο άνθρωπος που με έκανε γνωστή μέσων των εκπομπών του. Για μένα Άγιος εν ζωή, γιατί αν συγκρίνω τα χρόνια από τότε που ήμουν παιδί μέχρι τώρα, μόνο ανάσταση έχουν δει τα ήθη και τα έθιμα από το μετερίζι του. Η Κρήτη του χρωστάει πάρα πολλά και εγώ προσωπικά τον ευχαριστώ πάρα πολύ και να τον έχει ο Θεός πάντα καλά.!

18) Πριν κλείσουμε, θα  ήθελα να μου πεις, στα τόσα κομμάτια που έχεις δώσει και έχουν γίνει επιτυχία κάποια που ξεχωρίζεις και αγαπάς ιδιαίτερα..!

Ερμηνευτής Γιώργος Παπαδάκης.!   (Αγάπη στην αγάπη μας)

Σε μουσική: Κώστα Αλεξάκη.!

Μουσική – ερμηνεία: Στρατάκης Νίκος.! (Μανταρίνι)

Μουσική – ερμηνεία: Στιβακτάκης Χρίστος .! (Εντύθηκα με τη φωτιά)

Μουσική – ερμηνεία: Μιχάλης  Κουνάλης .! (Χρυσό φτερό)

Μουσική – ερμηνεία: Γιώργης Στιβακτάκης.! (Αέρας της κορφής)

Μουσική – ερμηνεία: Σωπασής Νίκος,! (Αποτυπόματα)

Ερμηνευτής : Μεσσαριτάκης Στέφανος .! (Με χίλιους τρόπους  σ’ αγαπώ)

Σε μουσική: Γιατρομανωλάκης Νίκος.!

Ερμηνευτής Σωκράτης Μάλαμας.! ( Κρυφό φιλί)

Σε Μουσική : Νίκου Στρατάκη.!

Νίκος Μανιάς  Ο άρχοντας και ο άνθρωπος που δε θα ξεχάσω ποτέ..!!

(Χαράς Βοτάνι) Ερμηνευτής Νίκος Μανιάς.!

Σε μουσική: Νίκου  Μαρκογιάννη.!

19) Δέσποινα έχω άλλη μία ερώτηση, την όποια δεν την έχω σημειώσει γιατί δεν είναι του χαρακτήρα μου να γίνομαι αδιάκριτη, και με ξεπερνάει  λίγο όλο αυτό, ακούγονται όμως διάφορα  θα ικανοποιήσεις την περιέργεια  πολλών  ανθρώπων , αν θέλεις μπορείς και να την απορρίψεις βέβαια παίρνω το θάρρος απ' την απλότητα σου λοιπόν  και τολμώ να ρωτήσω .. πληρώνεσαι για τους στίχους που δίνεις?

Απάντηση: Πόπη μου, κανένα βρέφος  δεν πληρώνει τη μάνα του για να θηλάσει το γάλα της. Θέλω να πω ότι, όοτι κάνω θέλω και το κάνω, όποιος θέλει το αναγνωρίζει, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ κάποιους καλλιτέχνες για τις μικρές ευγενικές τους χειρονομίες , και οι ίδιοι ξέρουν ποιοι είναι.  Αυτό…

Δέσποινα Σπανιδάκη φτάνοντας στο τέλος αυτής της κουβεντούλας μας θέλω να σου πω ότι, αισθάνομαι τυχερή και υπερήφανη που σε γνώρισα προσωπικά και σε ευχαριστώ πολύ για την όμορφη κουβέντα που είχαμε ..!!!Από καρδιάς  να είσαι καλά και πάντα ψηλά!! Επίσης εύχομαι να σου δίνει ο Θεός ότι χρειάζεσαι και εσένα και στην οικογένεια σου που να αισθάνεστε  ευτυχισμένοι και πλήρης..!! 

Τελειώνοντας Πόπη ήθελα και εγώ να σε ευχαριστήσω για την παρεούλα αυτή ,και την κουβέντα. 

Χαίρομαι γιατί βλέπω στα μάτια σου ότι αγαπάς την Κρήτη και την ιστορία , θα μου επιτρέψεις να σου χαρίσω μία μαντινάδα που σου ταιριάζει. Με τις ευχές μου να είσαι καλά και να χαίρεσαι την οικογένεια σου !!! 

Βάνεις το χαλικάκι σου .. στση Κρήτης το μπεντένι..

και 'τσα το χτήρι ....στένεται κι άλλη άξια παίρνει....

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ

Επιμέλεια  Νταβιγλάκη Πόπη..!

Ο κύριος Γιώργος Ραπτάκης...